ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title>THE DICTIONARY CONNOISSEUR SARL</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link href="../style.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <script language="javascript" src="../scripts.js"></script> </head> <body leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <table width="745" height="600" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td height="44" align="right" valign="top"><a title="Homepage" href="index.htm"><img src="../images/nav_fr/logo_t.gif" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td valign="top" class="bord"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="190" rowspan="2" valign="top" align="center"><!-- #BeginLibraryItem "/Library/menu_fr.lbi" --><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td align="center"><a title="Homepage" href="index.htm"><img src="../images/logo_l.gif" width="190" height="72" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><img src="../images/spacer.gif" width="1" height="10"></td> </tr> <tr> <td valign="top"><table width="160" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td><img src="../images/spacer.gif" width="1" height="10"></td> </tr> <tr> <td><a href="about.htm"><img src="../images/nav_fr/nav_about.gif" width="170" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="services.htm"><img src="../images/nav_fr/nav_serv.gif" width="170" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="lang.htm"><img src="../images/nav_fr/nav_lang.gif" width="170" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="ref.htm"><img src="../images/nav_fr/nav_ref.gif" width="170" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="guarantee.htm"><img src="../images/nav_fr/nav_guarant.gif" width="170" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="map.htm"><img src="../images/nav_fr/nav_map.gif" width="170" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="terms.htm"><img src="../images/nav_fr/nav_terms.gif" width="170" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="order.htm"><img src="../images/nav_fr/nav_order.gif" width="170" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="contact.htm"><img src="../images/nav_fr/nav_contact.gif" width="170" height="20" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="trans.htm"><img src="../images/nav_fr/nav_trans.gif" width="170" height="20" border="0"></a></td> </tr> </table></td> </tr> </table> <!-- #EndLibraryItem --></td> <td width="553" valign="top" class="bord_l"><table width="90%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td class="title_main"><img src="../images/bul_title.gif" align="absmiddle"> SERVICES</td> </tr> <tr> <td bgcolor="#C6C608"><img src="../images/spacer.gif" width="1" height="1"></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td><p><strong>Nous vous offrons les services suivants: </strong></p> <ul> <li>Traduction dans et vers toutes les langues </li> <li>Traduction urgente </li> <li> Traduction certifi&eacute;e conforme </li> <li>Mise en forme des donn&eacute;es </li> <li>Relecture </li> <li>Correction </li> <li>Interpr&eacute;tation </li> <li> Transcription </li> <li>Publicit&eacute; </li> <li>Services IT et </li> <li>Formations linguistiques </li> </ul></td> </tr> <table width="90%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <p><strong> Et nous travaillons dans les secteurs industriels suivants : </strong></p> <tr valign="top"> <td width="33%"><ul> <li> A&eacute;rospatiale/aviation</li> <li> Architecture </li> <li> Assurances </li> <li> Automobile </li> <li> Biochimie/biotechnique</li> <li> Brevets d'invention</li> <li> Cin&eacute;ma </li> <li> Commerce</li> <li> Comptabilit&eacute;</li> <li> Construction m&eacute;canique </li> <li> Contrats </li> <li> Edition</li> <li> Environnement </li> <li> Electricit&eacute;/Electroniques</li> <li> Ing&eacute;nierie </li> <li> Institutions EU </li> <li> Jouets et jeux</li> <li> G&eacute;nie chimique </li> <li> G&eacute;nie civil/Construction</li> <li> L'art et le m&eacute;dia </li> </ul></td> <td width="33%"><ul> <li> Livres d'enfants </li> <li> La gastronomie</li> <li> La technologie d'information </li> <li> La mode </li> <li> Les finances</li> <li> Les communiqu&eacute;s </li> <li> Les textes techniques </li> <li> L'industrie pharmaceutique </li> <li> L'industrie cosm&eacute;tique</li> <li> La viticulture </li> <li> Le transport ferroviaire </li> <li> L'Education </li> <li> La logistique </li> <li> Linguistique </li> <li> Litt&eacute;rature </li> <li> Les administrations locales </li> </ul></td> <td width="33%"><ul> <li> Marketing </li> <li> Marine </li> <li> M&eacute;decine </li> <li> Musique </li> <li> Nautique </li> <li> Offres </li> <li> Op&eacute;rations bancaires</li> <li> Optique</li> <li> P&eacute;trole et gaz </li> <li>Philosophie</li> <li>Publicit&eacute; </li> <li>Rapports annuels </li> <li>Romans </li> <li>Sant&eacute; &amp; condition physique</li> <li>Sites Web </li> <li>Sports </li> <li> Textes juridiques </li> <li>Transport </li> <li>T&eacute;l&eacute;communications </li> <li>Tourisme </li> </ul></td> </tr> </table></td> </tr> <td valign="bottom" class="bord_l"><table width="90%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="center" class="text_green">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td align="center" class="text_green"><!-- #BeginLibraryItem "/Library/bot_fr.lbi" --> <a href="about.htm">LA SOCIÉTÉ</a> | <a href="services.htm">SERVICES</a> | <a href="guarantee.htm">GARANTIE DE CONFIANCE ET DE QUALIT&Eacute;<br> </a><a href="order.htm">COMMANDES ET QUESTIONS</a> | <a href="contact.htm">CONTACTEZ NOUS</a> <!-- #EndLibraryItem --></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> </table></td> </tr> </table></td> </tr> </table> </body> </html>